يعد بناء اتصال للطلاب فيما يتعلق باللغة أداة أساسية لمساعدتهم على فهم الترجمة والتنقل فيها.
سواء تم استخدامه للطلاب الذين لغتهم الإنجليزية هي لغة ثانية أو يتعمقون في القراءات والمحادثات والتعلم الثقافية والعرقية ، فإن أفضل سبعة تطبيقات للترجمة والقاموس لـ الطلاب حاليا هم:
- ترجمة جوجل
- قاموس المرادفات الإنجليزية
- Dictionary.com
- صوت iTranslate
- ميريام وبستر قاموس
- ريفيرسو ترجمة وتعلم
- قاموس أكسفورد للغة الإنجليزية
تشرح هذه المقالة أفضل التطبيقات للطلاب في تطوير مهارات الترجمة واللغة. تم اختيار كل من هذه التطبيقات لقدرته الممتازة على ترجمة لغات متعددة وفائدتها.
ترجمة جوجل
تم تطوير هذا التطبيق بواسطة Google قادر على ترجمة النصومواقع ويب ووثائق بأكثر من مائة وتسع لغات. يمكن للمستخدمين تنزيل هذا التطبيق على أجهزة Android أو الهواتف الذكية أو iPad أو أجهزة الكمبيوتر المكتبية أو الأجهزة اللوحية. يمكن لهذا التطبيق أيضًا ترجمة الصور باستخدام كاميرا الهاتف إلى ثمانية وثلاثين لغة ومحادثة ثنائية اللغة في اثنتين وثلاثين لغة.
قاموس المرادفات الإنجليزية
هذا التطبيق يُعرف بأنه يحتوي على أكبر مجموعة من المرادفات والمتضادات في أي تطبيق قاموس. يشتمل البرنامج على نطق كل كلمة بالإضافة إلى جملة كاملة ومصطلحات فردية للتوضيح. يمكن استخدام قاموس المرادفات الإنجليزية في وضع عدم الاتصال ، ولا يلزم الاتصال بشبكة Wi-Fi أو اتصال البيانات إلا لأغراض المدقق الإملائي.
Dictionary.com
يحتوي Dictionary.com على أكثر من 2,000,000،XNUMX،XNUMX كلمة وتعريف ، بما في ذلك المرادفات والمتضادات ، وهو تطبيق قاموس إنجليزي مناسب لجميع الفئات العمرية. هناك أكثر من ثلاثين ترجمة متوفرة ، بالإضافة إلى قدرات النطق وأصل الكلمة للاختيار من بينها. تتوفر ميزات تطبيقات متقدمة للشراء ، ولا يوجد اتصال Wi-Fi أو اتصال بيانات ضروري للاستخدام.
صوت iTranslate
هذا هو تطبيق الترجمة الصوتية يمكنه الوصول إلى أربعين لغة لترجمة المحادثات والعبارات المحددة مسبقًا وخيارات النص. يمكن للطلاب ترجمة محادثة على الفور وإنشاء كتاب تفسير العبارات الشائعة مخصص وتصدير / مشاركة محادثة صوتية مسجلة مسبقًا عبر أي هاتف ذكي أو Android أو سطح مكتب.
ميريام وبستر قاموس
أحد أكثر القواميس شهرة وشهرة ، قام صانعو قاموس Merriam-Webster بإنشاء تطبيق يتميز بقاموس مترادفات متكامل ، وعدد كبير من التعاريف ، وجمل الأمثلة ، ومجموعة مذهلة من أدوات اللغة. يمكن للمستخدمين إجراء بحث صوتي ، والعثور على النطق الصوتي للكلمات ، وسماع أمثلة على عبارات الجمل الكاملة. Android و IOS متوافقان ومجانيان مع عمليات الشراء داخل التطبيق.
ريفيرسو ترجم وتعلم
مع القدرة على ترجمة أكثر من أربع عشرة لغة ، يتيح هذا التطبيق للمستخدمين كتابة عبارة وتلقي ترجمة مع مثال على كيفية استخدام الكلمات في الجملة. مع خدمات ترجمة المستندات عبر الإنترنت، تشتمل الميزات على النطق الصوتي ، وإنشاء قائمة المفردات ، والتعبيرات المستخدمة بشكل متكرر في تلك اللغة ، ومشاركة المحتوى على العديد من الأنظمة الأساسية.
يهدف Reverso إلى السماح لغير الناطقين بها بفهم التعبيرات واللهجات الطبيعية وإيصالها من لغة ما لتقليل تدفق المحادثة وسوء الفهم.
قاموس أكسفورد للغة الإنجليزية
يضم تطبيق القاموس المشهور هذا أكثر من 350,000 معاني أساسية للكلمات والترجمات وأدوات اللغة الإضافية مع أحدث المفردات والعبارات والآثار. كما يوفر ميزات النطق لأكثر من 75,000 كلمة شائعة وفريدة من نوعها. باستخدام أ خدمة الكتابة ورق مخصص الأجل تطبيق مثل أكسفورد يمكن أن يعزز فهم اللغة لأي طالب.
ملخص
تعد تطبيقات الترجمة والقاموس للطلاب دائمًا مصدرًا إضافيًا رائعًا عند تعلم اللغات وتطويرها. ليس فقط للعقول الشابة المتحمسة للتواصل ، ولكن أيضًا للبالغين والمسافرين وعشاق اللغات الأجنبية الذين يتطلعون إلى تثقيف أنفسهم دون التواجد في فصل دراسي.
كاتب السيرة الذاتية
تحاول إليزابيث بالدريدج دائمًا تحقيق أقصى استفادة من كل يوم. مع هوايتها التي تستغرق وقتًا طويلاً لكونها من عشاق الموسيقى الكلاسيكية ، تجد صعوبة في إدارة جميع مهامها اليومية ، لذلك تحاول أن تظل منتجة بقدر ما تستطيع. على الرغم من أنه قد لا يكون ذلك ممكنًا دائمًا ، إلا أنها تجد أيضًا وقتًا لتكريسه للكتابة ، وهو حب آخر لها.