Yhteyden luominen opiskelijoille kielen suhteen on olennainen työkalu, joka auttaa heitä ymmärtämään ja navigoimaan käännöksessä.
Käytetäänpä sitä opiskelijoille, joiden englanti on toinen kieli tai jotka sukeltavat syvemmälle kulttuurisiin ja etnisiin lukemiin, keskusteluihin ja oppimiseen, seitsemän parasta käännös- ja sanakirjaohjelmaa opiskelijat ovat tällä hetkellä:
- Google käännös
- Englanninkielinen tesaurus
- Dictionary.com
- iTranslate Voice
- Merriam-Webster-sanakirja
- Kääntäkää ja oppi
- Oxford-sanakirja englanniksi
Tässä artikkelissa selitetään parhaat sovellukset opiskelijoille käännöksen ja kielitaidon kehittämisessä. Jokainen näistä sovelluksista valittiin sen erinomaisen kyvyn avulla kääntää useita kieliä ja hyödyllisyydestä.
Google käännös
Tämä Googlen kehittämä sovellus on pystyy kääntämään tekstiä, verkkosivustoja ja asiakirjoja yli sadalla yhdeksällä kielellä. Käyttäjät voivat ladata tämän sovelluksen Androidille, älypuhelimelle, iPadille, työpöydälle tai tabletille. Tämä sovellus voi myös kääntää kuvia puhelimen kameralla kolmekymmentäkahdeksalle kielelle ja kaksikielisen keskustelun kolmekymmentäkakselle kielelle.
Englanninkielinen tesaurus
Tämä sovellus tunnetaan laajimpana kokoelmana synonyymejä ja antonyymejä kaikista sanakirjasovelluksista. Ohjelma sisältää jokaisen sanan ääntämisen sekä kokonaisen lauseen ja yksittäisiä termejä selventämiseksi. Englanninkielistä tesaurusta voidaan käyttää offline-tilassa, ja Wi-Fi- tai datayhteyttä tarvitaan vain oikeinkirjoituksen tarkistamiseen.
Dictionary.com
Sisältää yli 2,000,000 XNUMX XNUMX sanaa ja määritelmää, mukaan lukien synonyymit ja antonyymit, Dictionary.com on englanninkielinen sanakirjasovellus, joka sopii kaikille ikäryhmille. Valittavana on yli kolmekymmentä kielen käännöstä sekä ääntäminen ja sanan alkuperä. Saatavana on lisäsovellusominaisuuksia, eikä käyttöä varten tarvita Wi-Fi- tai datayhteyttä.
iTranslate Voice
Tämä on äänen käännössovellus jolla on pääsy neljällekymmenelle kielelle keskustelujen, ennalta määritettyjen lauseiden ja transkriptioasetusten kääntämiseksi. Oppilaat voivat kääntää keskustelun heti, luoda henkilökohtaisen fraasisanakirjan ja viedä/jakaa esitallennetun äänikeskustelun millä tahansa älypuhelimella, Androidilla tai työpöydällä.
Merriam-Webster-sanakirja
Yksi suosituimmista ja tunnetuimmista sanakirjoista, Merriam-Websterin sanakirjan tekijät, on luonut sovelluksen, jossa on integroitu tesaurus, lukuisia määritelmiä, esimerkkilauseita ja uskomaton valikoima kielityökaluja. Käyttäjät voivat tehdä äänihaun, löytää sanojen ääntämisen ja kuulla esimerkkejä täydellisistä lauseista. Android ja IOS ovat yhteensopivia ja ilmaisia sovelluksen sisäisten ostosten kanssa.
Käännä ja opi käänteisesti
Koska tämä sovellus pystyy kääntämään yli neljätoista kieltä, se antaa käyttäjille mahdollisuuden kirjoittaa ilmauksen ja vastaanottaa käännöksen, jossa on esimerkki lauseen sanojen käytöstä. Kanssa asiakirjojen käännöspalvelut verkossa, ominaisuuksia ovat ääntäminen, sanastoluettelon luominen, tällä kielellä usein käytetyt ilmaisut ja sisällön jakaminen useilla alustoilla.
Reverso pyrkii antamaan muille kuin äidinkielenään puhuville mahdollisuuden ymmärtää ja kommunikoida kielen luonnollisia ilmaisuja ja murteita, jotta keskustelu sujuu ja väärinkäsitykset ovat harvinaisempia.
Oxfordin englanninkielinen sanakirja
Tämä tunnettu sanakirjasovellus sisältää yli 350,000 75,000 sanojen, käännösten ja muiden kielityökalujen perusmerkintöjä, joissa on uusin sanasto, lauseet ja vaikutukset. Se tarjoaa myös ääntämisominaisuuksia yli XNUMX XNUMX yleiselle ja ainutlaatuiselle sanalle. Käyttää räätälöity termipaperin kirjoituspalvelu Oxfordin kaltainen sovellus voi parantaa kielen ymmärtämistä kaikille opiskelijoille.
Yhteenveto
Käännös- ja sanakirjasovellukset opiskelijoille ovat aina hyvä lisäresurssi kielten oppimisessa ja kehittämisessä. Ei vain nuorille, jotka haluavat kommunikoida, vaan myös aikuisille, matkailijoille ja vieraiden kielten harrastajille, jotka haluavat kouluttaa itseään olematta luokkahuoneessa.
Tekijä Bio
Elizabeth Baldridge yrittää aina tehdä parhaansa joka päivä. Koska hänellä on aikaa vievä harrastus olla klassisen musiikin harrastaja, hänen on vaikea hallita kaikkia päivittäisiä tehtäviään, joten hän yrittää pysyä mahdollisimman tuottavana. Vaikka se ei aina ole mahdollista, hän löytää myös aikaa omistautua kirjoittamiselle, toiselle rakkaudelleen.